1 Les coopératives peuvent exiger des prêts des locataires.
2 Les statuts des coopératives doivent fixer le montant maximum des prêts.
1 Die WBG können von den Mieterinnen und Mietern Darlehen verlangen.
2 Die Statuten der WBG müssen einen Höchstbetrag der Darlehen vorsehen.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.