Art. 13 Abrogation d’un autre acte

L’ordonnance du DEFR du 15 avril 2004 sur les prestations en espèces en faveur des personnes effectuant le service civil¹¹ est abrogée.

¹¹ [RO 2004 2083; 2007 3783; 2009 1127; 2011 159; 2016 1941]

Art. 13 Aufhebung eines anderen Erlasses

Die Verordnung des WBF vom 15. April 2004¹¹ über Geldleistungen zugunsten zivildienstleistender Personen wird aufgehoben.

¹¹ [AS 2004 2083, 2007 3783, 2009 1127, 2011 159, 2016 1941]

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.