1 L’OFSP clôt la procédure en rendant sa décision.
2 Une contribution d’exploitation est versée durant cinq ans au plus.
1 Das BAG schliesst das Verfahren mit einer Verfügung ab.
2 Ein Betriebsbeitrag wird während längstens fünf Jahren ausgerichtet.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.