Art. 15 Abrogation d’un autre acte

L’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les cosmétiques¹³ est abrogée.

¹³ [RO 2005 6423, 2010 4669, 2012 4747, 2015 1981 ch. II 4 3463]

Art. 15 Aufhebung eines anderen Erlasses

Die Verordnung des EDI vom 23. November 2005¹³ über kosmetische Mittel wird aufgehoben.

¹³ [AS 2005 6423; 2010 4669; 2012 4747; 2015 1981 Ziff. II 4, 3463]

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.