1 Le présent règlement entre en vigueur le 1er juin 1970.
2 Le règlement du 31 octobre 1953 concernant l’examen des aéronefs20 est abrogé à la même date.
1 Die vorliegende Prüfordnung tritt am 1. Juni 1970 in Kraft.
2 Auf diesen Zeitpunkt wird die Prüfordnung für Luftfahrzeuge vom 31. Oktober 195321 aufgehoben.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.