1 Un médecin-conseil peut charger une personne de tester les facultés sensorielles (vue, ouïe, reconnaissance des couleurs). Il est responsable de la formation de cette personne.
2 La personne en question doit effectuer au moins 30 tests par année.
3 L’OFT édicte des directives sur les exigences auxquelles doivent satisfaire les personnes chargées des tests.
1 Ein Vertrauensarzt oder eine Vertrauensärztin kann eine Person mit der Testung sensorischer Funktionen (Sehen, Hören, Farberkennung) betrauen. Er oder sie ist für die Ausbildung dieser Person verantwortlich.
2 Diese Person muss pro Jahr mindestens 30 Testungen durchführen.
3 Das BAV erlässt Richtlinien über die Anforderungen an diese Personen.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.