734.26 Ordonnance du 25 novembre 2015 sur les matériels électriques à basse tension (OMBT)
734.26 Verordnung vom 25. November 2015 über elektrische Niederspannungserzeugnisse (NEV)
Art. 20 Signe de sécurité
1 Le signe de sécurité facultatif a la forme suivante:
2 S’il est techniquement impossible d’apposer le signe dans la forme définie à l’al. 1, l’organe de contrôle peut autoriser une autre forme d’apposition.
Art. 20 Sicherheitszeichen
1 Das freiwillige Sicherheitszeichen hat folgende Form:
2 Ist es technisch nicht möglich, das Zeichen nach Absatz 1 anzubringen, so kann die Kontrollstelle eine andere Kennzeichnung bewilligen.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.