1 Il n’est pas perçu de frais pour l’ouverture de la procédure amiable.
2 Aucune indemnité n’est allouée.
1 Für die Einleitung des Verständigungsverfahrens werden keine Kosten auferlegt.
2 Es werden keine Entschädigungen ausgerichtet.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.