L’écoutille peut être close latéralement ou par le dessus.
Die Ladeluke darf entweder durch Seitenverschluss oder durch Oberverschluss verschlossen werden.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.