MétéoSuisse facture à l’avance pour l’année entière les émoluments pour les prestations fournies sur abonnement.
Für Leistungen im Abonnement erhebt MeteoSchweiz die Gebühr jährlich im Voraus.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.