414.205.1 Ordonnance du Conseil des hautes écoles du 29 novembre 2019 sur la coordination de l'enseignement dans les hautes écoles suisses
414.205.1 Verordnung des Hochschulrates vom 29. November 2019 über die Koordination der Lehre an den Schweizer Hochschulen
Art. 12 Titres délivrés par les hautes écoles spécialisées et les institutions du domaine de hautes écoles spécialisées
Les hautes écoles spécialisées et les institutions du domaine de hautes écoles spécialisées peuvent délivrer les titres suivants:
- a.
- pour le premier cycle d’études:
- 1.
- Bachelor of Arts (BA),
- 2.
- Bachelor of Science (BSc);
- b.
- pour le deuxième cycle d’études:
- 1.
- Master of Arts (MA),
- 2.
- Master of Science (MSc).
Art. 12 Von Fachhochschulen und anderen Institutionen des Fachhochschulbereichs verliehene Titel
Die Fachhochschulen und die anderen Institutionen des Fachhochschulbereichs können folgende Titel verleihen:
- a.
- für die erste Studienstufe:
- 1.
- Bachelor of Arts (BA),
- 2.
- Bachelor of Science (BSc);
- b.
- für die zweite Studienstufe:
- 1.
- Master of Arts (MA),
- 2.
- Master of Science (MSc).
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.