Art. 17 Critères d’attribution

¹ Le vice-président académique prend notamment en considération les critères suivants pour attribuer les bourses d’excellence:

a.: les excellents résultats obtenus par le candidat dans ses études antérieures;
b.: les qualifications du candidat;
c.: la motivation du candidat à suivre des études à l’EPFL.

² Il prend également en considération la brève présentation écrite du candidat de son travail de maturité ou, à défaut, d’un travail équivalent, pour attribuer une bourse d’excellence à un candidat admis en cursus de bachelor.

Art. 17 Vergabekriterien

¹ Bei der Vergabe der Exzellenzstipendien berücksichtigt die Vizepräsidentin oder der Vizepräsident für akademische Angelegenheiten insbesondere folgende Kriterien:

a.: die hervorragenden Leistungen der Bewerberin oder des Bewerbers in ihrer oder seiner bisherigen Ausbildung;
b.: die Qualifikationen der Bewerberin oder des Bewerbers;
c.: die Motivation der Bewerberin oder des Bewerbers, ein Studium an der ETHL zu absolvieren.

² Bei der Vergabe eines Exzellenzstipendiums an eine zu einem Bachelorstudiengang zugelassene Person berücksichtigt die Vizepräsidentin oder der Vizepräsident für akademische Angelegenheiten auch die kurze schriftliche Präsentation der Maturaarbeit der Bewerberin oder des Bewerbers oder, falls nicht vorhanden, einer gleichwertigen Arbeit.

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.