Art. 4 Compétences opérationnelles

La formation comprend les compétences opérationnelles ci-après dans les domaines de compétences opérationnelles suivants:

a.

préparation des travaux d’exploitation:

1.: procéder à la signalisation du périmètre des travaux d’entretien, de nettoyage, de maintenance ou d’entretien des espaces verts,
2.: mettre en œuvre le plan de sécurité de l’installation exploitée,
3.: préparer les infrastructures pour des événements et des manifestations;

b.

nettoyage de l’installation et des infrastructures exploitées:

1.: nettoyer les machines, les petits appareils et les outils utilisés pour les travaux d’exploitation et assurer leur maintenance,
2.: nettoyer les équipements des installations extérieures,
3.: nettoyer les équipements situés à l’intérieur ou sur des parties de bâtiments;

c.

entretien et réparation des installations extérieures et intérieures et entretien des espaces verts:

1.: exécuter des travaux d’entretien et de réparation simples sur les installations extérieures,
2.: effectuer des travaux d’entretien et de réparation simples à l’intérieur des bâtiments,
3.: entretenir les espaces verts;

d.

finalisation des travaux d’exploitation:

1.: entreposer les produits chimiques, les produits phytosanitaires, les produits de désinfection et de nettoyage, les carburants ainsi que le matériel courant,
2.: éliminer les déchets et les matières recyclables de l’installation exploitée,
3.: ranger le lieu de travail, entreposer les machines, les petits appareils et autres outils utilisés pour les travaux d’exploitation de sorte qu’ils soient prêts à être réutilisés et établir un rapport de ses propres travaux et des travaux effectués par les machines.

Art. 4 Handlungskompetenzen

¹ Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen:

a.

Vorbereiten von Betriebsunterhaltsarbeiten:

1.: Arbeitsbereich im Rahmen von Unterhalts-, Reinigungs-, Wartungs- oder Grünpflegearbeiten signalisieren,
2.: Sicherheitskonzept der bewirtschafteten Anlage anwenden,
3.: Infrastruktur für Anlässe und Veranstaltungen bereitstellen;

b.

Reinigen der bewirtschafteten Anlage und Infrastruktur:

1.: Fahrzeuge, Kleingeräte und Werkzeuge für Betriebsunterhaltsarbeiten reinigen und warten,
2.: Installationen an Aussenanlagen reinigen,
3.: Installationen im Innenbereich und an Gebäudeteilen reinigen;

c.

Unterhalten und Reparieren von Aussen- und Innenanlagen und Pflegen von Grünflächen:

1.: einfachen Unterhalt und Kleinreparaturen an Aussenanlagen durchführen,
2.: einfachen Unterhalt und Kleinreparaturen im Innenbereich durchführen,
3.: Grünflächen pflegen;

d.

Abschliessen von Betriebsunterhaltsarbeiten:

1.: Chemikalien, Pflanzenschutzmittel, Desinfektions- und Reinigungsmittel, Betriebsstoffe sowie Verbrauchsmaterial lagern,
2.: Abfälle und Wertstoffe der bewirtschafteten Anlage entsorgen,
3.: Arbeitsplatz aufräumen, Fahrzeuge, Kleingeräte und weiteres Werkzeug für Betriebsunterhaltsarbeiten betriebsbereit einlagern und die eigenen und die mit Geräten ausgeführten Arbeiten rapportieren.

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.