Le service compétent fixe l’émolument et les débours sitôt la prestation fournie.
Der zuständige Dienst verfügt die Gebühr und die Auslagen mit der Dienstleistung.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.