Le dimanche et les jours fériés reconnus par la loi sont des jours de repos public.
Die Sonntage sowie die vom Gesetz anerkannten Feiertage sind öffentliche Ruhetage.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.