1 Le contenu du système de stockage des données résiduelles se fonde sur l’art. 57, al. 1, LRens.
2 Le catalogue des données personnelles figure à l’annexe 1.
1 Der Inhalt des Restdatenspeichers richtet sich nach Artikel 57 Absatz 1 NDG.
2 Der Katalog der Personendaten ist in Anhang 1 aufgeführt.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.