1.  Les parties contractantes s’efforcent de favoriser et de promouvoir la coopération économique dans des domaines d’intérêt mutuel.

2.  Cette coopération économique a pour objectifs entre autres:

–

de consolider et de diversifier les liens économiques entre les parties contractantes;

–

de contribuer au développement de leurs économies, notamment par un échange d’informations approprié;

–

d’ouvrir l’accès à de nouvelles sources d’approvisionnement et à de nouveaux marchés;

–

de favoriser la collaboration entre agents économiques en vue de promouvoir les accords de coentreprise et de concession de licences, ainsi que d’autres formes de coopération;

–

d’accélérer les transformations structurelles au sein de leurs économies et de se consulter en matière de politique commerciale;

–

de favoriser la participation des petites et moyennes entreprises aux changes et à la coopération;

–

de faire progresser et d’approfondir la coopération dans le domaine de la propriété intellectuelle, notamment par l’instauration de modalités appropriées d’assistance technique entre les autorités respectives des parties contractantes; à cette fin, les parties contractantes coordonnent leurs initiatives avec les organisations internationales compétentes;

–

de faciliter le transit de marchandises négociées de manière légale à travers le territoire de chaque partie contractante en vue du transport en transit vers le territoire ou depuis le territoire d’Etats tiers.