0.747.224.102 Règlement de procédure de la Chambre des Appels de la Commission Centrale pour la navigation du Rhin, du 23 octobre 1969
0.747.224.102 Verfahrensordnung vom 23. Oktober 1969 der Berufungskammer der Zentralkommission für die Rheinschifffahrt
Préambule
La Commission Centrale pour la Navigation du Rhin établit, conformément à l’art. 45ter de la Convention revisée pour la navigation du Rhin du 17 octobre 18681 dans sa teneur du 20 novembre 19632 le règlement de procédure de la Chambre des appels ci-dessous:
Präambel
Die Zentralkommission für die Rheinschifffahrt stellt gestützt auf Artikel 45ter der Revidierten Rheinschifffahrtsakte vom 17. Oktober 18681 in der Fassung vom 20. November 19632 folgende Verfahrensordnung für die Berufungskammer auf:
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.