Vu l’accord conclu le 22 juillet 19573 entre la Confédération suisse et la République d’Autriche relatif au financement de l’aménagement de la ligne de l’Arlberg (Buchs–Salzbourg), les chemins de fer fédéraux et les chemins de fer autrichiens conviennent de ce qui suit:
Gestützt auf das Abkommen vom 22. Juli 19572 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich betreffend die Finanzierung des Ausbaues der Arlberglinie (Buchs–Salzburg) vereinbaren
die Schweizerischen Bundesbahnen
und
die Österreichischen Bundesbahnen
was folgt:
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.