Les États signataires de la présente convention,
désirant apporter à la convention du 17 juillet 19052, relative à la procédure civile, les améliorations suggérées par l’expérience;
ont résolu de conclure une nouvelle convention à cet effet et sont convenus des dispositions suivantes:
2 [RS 12 249. RO 2009 7101]
Die Signatarstaaten dieser Übereinkunft,
vom Wunsche geleitet, an der Übereinkunft vom 17. Juli 19053 betreffend Zivilprozessrecht die nach der Erfahrung gebotenen Verbesserungen vorzunehmen,
haben zu diesem Zweck den Abschluss einer neuen Übereinkunft beschlossen und die nachstehenden Bestimmungen vereinbart:
3 [BS 12 277. AS 2009 7101]
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.