0.141.145.42 (Etat le 1er septembre 2008)
0.141.145.42
RO 2008 3943
Texte original
Conclue le 26 février 2007
Entrée en vigueur par échange de notes le 1er septembre 2008
(Etat le 1er septembre 2008)
0.141.145.42 (Stand am 1. September 2008)
0.141.145.42
AS 2008 3943
Übersetzung1
Abgeschlossen am 26. Februar 2007
In Kraft getreten durch Notenaustausch am 1. September 2008
(Stand am 1. September 2008)
1 Die französischen und italienischen Originaltexte finden sich unter der gleichen Nummer in der entsprechenden Ausgabe dieser Sammlung.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.