1 The documents in accordance with Article 142 paragraph 1 CISO78 must be submitted in electronic form using the templates provided by FINMA.
2 FINMA may permit exceptions to electronic submission.
1 I documenti di cui all’articolo 142 capoverso 1 OICol78 devono essere inoltrati in forma elettronica utilizzando i modelli predisposti dalla FINMA.
2 La FINMA può concedere deroghe all’invio elettronico dei documenti.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.