921.01 Ordinance of 30 November 1992 on Forest (Forest Ordinance, ForO)

921.01 Ordinanza del 30 novembre 1992 sulle foreste (Ofo)

Art. 24 Technical provisions

1 DETEC shall issue an ordinance on the implementation of the provisions of this section.

2 It may allow, for scientific purposes, the import and use of forest reproductive material, the suitability and origin of which are not proven.

Art. 24 Disposizioni tecniche

1 Il DATEC emana un’ordinanza concernente l’applicazione delle disposizioni della presente sezione.

2 Esso può prevedere la possibilità di importare e di utilizzare a fini scientifici materiale di riproduzione forestale le cui idoneità e provenienza non sono comprovate.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.