784.10 Telecommunications Act of 30 April 1997 (TCA)

784.10 Legge del 30 aprile 1997 sulle telecomunicazioni (LTC)

Art. 62 Implementation

1 The Federal Council shall implement this Act. The responsibility of ComCom is reserved.

2 The Federal Council may delegate to OFCOM the duty of adopting the necessary administrative and technical regulations.

Art. 62 Esecuzione

1 Il Consiglio federale provvede all’esecuzione della presente legge. Sono fatte salve le competenze della ComCom.

2 Il Consiglio federale può delegare all’UFCOM l’adozione delle necessarie prescrizioni amministrative e tecniche.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.