784.10 Telecommunications Act of 30 April 1997 (TCA)

784.10 Legge del 30 aprile 1997 sulle telecomunicazioni (LTC)

Art. 42 Guarantees

The authority responsible for collecting the fees may require the person responsible for paying them to provide appropriate guarantees.

Art. 42 Garanzia

L’autorità competente per la riscossione delle tasse può esigere un’adeguata garanzia dalla persona assoggettata.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.