Internal Law 5 National defence 51 Military defence
Diritto nazionale 5 Difesa nazionale in generale 51 Difesa militare

510.411 Ordinance on the of 4 July 2007 Protection of Federal Information (Information Protection Ordinance, IPO)

510.411 Ordinanza del 4 luglio 2007 sulla protezione delle informazioni della Confederazione (Ordinanza sulla protezione delle informazioni, OPrI)

Index Inverser les langues Précédent
Index Inverser les langues

Preamble

The Swiss Federal Council,

on the basis of Articles 8 paragraph 1 and 43 paragraph 2 of the Government and Administration Organisation Act of 21 March 19971
and Article 150 paragraph 3 of the Armed Forces Act of 3 February 19952,

ordains:

1 SR 172.010

2 SR 510.10

Preambolo

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.