220 Federal Act of 30 March 1911 on the Amendment of the Swiss Civil Code (Part Five: The Code of Obligations)

220 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Art. 79 III. Performance during business hours

Performance of the obligation must be made and accepted during normal business hours on the date stipulated.

Art. 79 III. Ore consuete degli affari

L’adempimento deve essere eseguito ed accettato nel giorno stabilito durante le ore consuete degli affari.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.