Internal Law 2 Private law - Administration of civil justice - Enforcement 21 Civil Code
Diritto nazionale 2 Diritto privato - Procedura civile - Esecuzione 21 Codice civile

211.432.21 DDPS Technical Ordinance of 10 June 1994 on Official Cadastral Surveying (TOCS)

211.432.21 Ordinanza tecnica del DDPS del 10 giugno 1994 sulla misurazione ufficiale (OTEMU)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 55 Checks on the observations

1 It must be demonstrated that in an unconstrained (free) adjustment the root mean square residuals do not exceed the specified limits.

2 The limit set for the root mean square residual is 3.5. The risk of «type 2» errors is fixed at 5%.

Art. 55 Test delle misure

1 Dev’essere dimostrato che nella trasposizione della rete libera nessuno scarto residuo standard supera il limite ammesso.

2 Come valore limite per lo scarto residuo standard fa stato il valore 3.5. Il rischio d’errore di 2° tipo è fissato al 5 per cento.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.