1 Rather than disclaim the inheritance or accept it subject to public inventory, each heir is entitled to request official liquidation.
2 However, such request may not be granted if at least one co-heir accepts the inheritance.
3 In the event of official liquidation, the heirs are not liable for the debts of the estate.
La grida deve essere pubblicata d’officio quando la successione sia devoluta ad un ente pubblico, il quale però risponde pei debiti della successione solo nella misura dei beni che acquista coll’eredità.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.