1 The nearest heirs of a deceased person are his or her issue.
2 Children inherit in equal parts.
3 Predeceased children are replaced by their own issue in all degrees per stirpes.
La responsabilità del mandatario designato con mandato precauzionale, nonché quella del coniuge o del partner registrato di una persona incapace di discernimento ovvero quella del rappresentante in caso di provvedimenti medici è retta dalle disposizioni del Codice delle obbligazioni459 sul mandato, sempre che gli stessi non siano investiti di una curatela.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.