1 Advertising for financial instruments must be clearly indicated as such.
2 Advertising must mention the prospectus and the key information document for the financial instrument in question, as well as where these can be obtained.
3 Advertising and other information on financial instruments intended for investors must correspond to the details given in the prospectus and the key information document.
1 La publicité pour un instrument financier doit être clairement identifiable comme telle.
2 Elle doit mentionner le prospectus et la feuille d’information de base concernant l’instrument financier en question et l’endroit où ils peuvent être obtenus.
3 La publicité et les autres informations sur les instruments financiers destinées aux investisseurs doivent concorder avec les indications figurant dans le prospectus et la feuille d’information de base.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.