Internal Law 5 National defence 51 Military defence
Droit interne 5 Défense nationale 51 Défense militaire

514.51 Federal Act of 13 December 1996 on War Material (War Material Act, WMA)

514.51 Loi fédérale du 13 décembre 1996 sur le matériel de guerre (LFMG)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 44 Repeal of current law

The Federal Act of 30 June 197260 on War Materiel is repealed.

60 [AS 1973 108]

Art. 44 Abrogation du droit en vigueur

La loi fédérale du 30 juin 197261 sur le matériel de guerre est abrogée.

61 [RO 1973 107]

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.