The Federal Directorate of Cadastral Surveying coordinates the payment process for surveying work when surveying is carried out at the same time as agricultural or forestry land reallotment.
La Direction fédérale des mensurations cadastrales coordonne les indemnités versées pour les travaux techniques de la mensuration lorsqu’ils sont effectués en même temps que des remaniements parcellaires agricoles ou sylvicoles.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.