211.432.21 DDPS Technical Ordinance of 10 June 1994 on Official Cadastral Surveying (TOCS)

211.432.21 Ordonnance technique du DDPS du 10 juin 1994 sur la mensuration officielle (OTEMO)

Art. 1 Basic principle

Surveying work must be carried out in accordance with the rules of the profession and with due regard to economy.

Art. 1 Principe de base

Les travaux de mensuration sont à exécuter dans les règles de l’art et dans le respect du principe de rentabilité.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.