(Art. 46 paras. 2 and 3 FinMIA)
1 In the case of multilateral trading and bilateral trading where a liquid market exists, Articles 27 and 29 apply by analogy.
2 In the case of bilateral trading where no liquid market exists, price quotes on demand shall suffice.
(Art. 46 Abs. 2 und 3 FinfraG)
1 Beim multilateralen Handel sowie beim bilateralen Handel, bei dem ein liquider Markt gegeben ist, gelten die Artikel 27 und 29 sinngemäss.
2 Beim bilateralen Handel, bei dem kein liquider Markt gegeben ist, genügen Kursofferten auf Anfrage.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.