414.20 Federal Act of 30 September 2011 on Funding and Coordination of the Swiss Higher Education Sector (Higher Education Act, HEdA)
414.20 Bundesgesetz vom 30. September 2011 über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz, HFKG)
Art. 25 Admission to universities of applied sciences
1 Admission to the first level of studies at universities of applied sciences is open to holders of:
- a.
- a Federal Vocational Baccalaureate in combination with a Federal VET Diploma in the desired field of study;
- b.
- a baccalaureate and at least one year of work experience that has enabled the holder to gain practical know-how and knowledge in an occupation related to the desired field of study; or
- c.
- a specialised baccalaureate in an occupation related to the desired field of study.
2 In the Cooperation Agreement, the Higher Education Council establishes specific admission requirements for individual fields of study. It may also decide that additional admission requirements are needed.
Art. 25 Zulassung zu den Fachhochschulen
1 Die Fachhochschulen verlangen für die Zulassung zur ersten Studienstufe:
- a.
- eine Berufsmaturität in Verbindung mit einer beruflichen Grundbildung in einem dem Fachbereich verwandten Beruf;
- b.
- eine gymnasiale Maturität und eine mindestens einjährige Arbeitswelterfahrung, die berufspraktische und berufstheoretische Kenntnisse in einem dem Fachbereich verwandten Beruf vermittelt hat; oder
- c.
- eine Fachmaturität in einer dem Fachbereich verwandten Studienrichtung.
2 Der Hochschulrat konkretisiert gestützt auf die Zusammenarbeitsvereinbarung die Zulassungsvoraussetzungen für die einzelnen Fachbereiche. Er kann auch ergänzende Zulassungsvoraussetzungen vorsehen.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.