1 Persons who assisted refugees in terms of this Act are persons who were convicted of offences because they helped persecuted people at the time of the Nazi regime, or offered accommodation to refugees without reporting them to the authorities.
2 Persons who exploited the need of persecuted people at the time of their flight, who abandoned such persons, or who reported them to the authorities after offering assistance are not regarded as persons who assisted refugees.
1 Flüchtlingshelferinnen und -helfer im Sinne dieses Gesetzes sind Personen, welche verurteilt worden sind, weil sie verfolgten Menschen zur Zeit des Nationalsozialismus zur Flucht verhalfen oder Flüchtlinge beherbergten, ohne sie den Behörden zu melden.
2 Nicht als Flüchtlingshelferinnen und -helfer gelten Personen, welche verfolgte Menschen anlässlich der Fluchthilfe ausgenützt, im Stiche gelassen oder danach denunziert haben.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.