Art. 109 Allocation in the event of a settlement

¹ If a case is settled in court, the costs are charged to the parties according to the terms of the settlement.

² The costs are allocated according to Articles 106–108:

a: if the settlement does not provide for the allocation of costs; or
b.: if, in terms of the settlement, the costs are charged solely to a party that has been granted legal aid.

Art. 108 Unnötige Prozesskosten

Unnötige Prozesskosten hat zu bezahlen, wer sie verursacht hat.

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.