Internal Law 2 Private law - Administration of civil justice - Enforcement 22 Code of Obligations
Landesrecht 2 Privatrecht - Zivilrechtspflege - Vollstreckung 22 Obligationenrecht

220 Federal Act of 30 March 1911 on the Amendment of the Swiss Civil Code (Part Five: The Code of Obligations)

220 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

disp12/Art. 6 Final Provisions to Title Eight and Title Eightbis

1 This Act is subject to an optional referendum.

2 The Federal Council shall determine the commencement date.

disp12/Art. 1 Schlussbestimmungen zum VIII. Titel und zum VIIIbis. Titel

Der Bundesbeschluss vom 30. Juni 1972864 über Massnahmen gegen Missbräuche im Mietwesen wird aufgehoben.

864 [AS 1972 1502; 1977 1269; 1982 1234; 1987 1189]

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.