¹ Compensation is payable only in respect of costs that are incurred in accordance with the regulations and in the cost-effective execution of the task.

² The following costs are not allowable:

a.

the costs of continuous updating and administration;

b.

costs resulting from additional requirements of the canton;

c.

the costs of the cantonal surveying supervision service;

d.

compensation paid to cantonal and communal bodies for their assistance in the work of demarcation and survey;

e.

the costs of cantonal verification and public inspection procedures;

f.

compensation for crop damage during surveying work;

g.

interest on advance payments for demarcation and surveying work;

h.

additional costs resulting from non-observance by the contracting parties of the relevant regulations or of the terms of the contract;

i.

the determination of building addresses;

j.

the costs of correcting discrepancies in accordance with Article 14a.