Internal Law 1 State - People - Authorities 17 Federal authorities
Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 17 Bundesbehörden

172.222.1 Federal Act of 20 December 2006 on the Federal Pension Fund (PUBLICA Act)

172.222.1 Bundesgesetz vom 20. Dezember 2006 über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 27 Repeal of the Federal Pension Fund Act

The Federal Pension Fund Act of 23 June 200022 is repealed.

22 [AS 2001 707, 2004 5265, 2006 2197 Annex No 13, 2007 2821]

Art. 27 Aufhebung des PKB-Gesetzes

Das PKB-Gesetz vom 23. Juni 200022 wird aufgehoben.

22 [AS 2001 707; 2004 5265; 2006 2197 Anhang Ziff. 13; 2007 2821]

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.