Art. 1 Gegenstand

Diese Verordnung regelt für die eidgenössische Berufsmaturität insbesondere:

a.: den Aufbau des Unterrichts;
b.: die Anforderungen an die Bildungsgänge;
c.: die Leistungsbewertung im Laufe der Ausbildung;
d.: die Berufsmaturitätsprüfung;
e.: die Anerkennung von Bildungsgängen durch den Bund.

Art. 1 Object

Questa ordinaziun regla per la maturitad professiunala federala en spezial:

a.: la concepziun da l'instrucziun;
b.: las pretensiuns envers las scolaziuns;
c.: la valitaziun da la prestaziun en il decurs da la scolaziun;
d.: l'examen da maturitad professiunala;
e.: la renconuschientscha da scolaziuns tras la Confederaziun.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.