152.3 Bundesgesetz vom 17. Dezember 2004 über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ)
152.3 Lescha federala dals 17 da december 2004 davart il princip da la transparenza da l'administraziun (Lescha da transparenza, LTrans)
Art. 21 Vollzug
Der Bundesrat kann insbesondere Vorschriften erlassen über:
- a.
- die Bewirtschaftung amtlicher Dokumente;
- b.
- die Information über amtliche Dokumente;
- c.
- die Publikation amtlicher Dokumente.
Art. 21 Execuziun
Il Cussegl federal po en spezial relaschar disposiziuns davart:
- a.
- la gestiun dals documents uffizials;
- b.
- l’infurmaziun davart ils documents uffizials;
- c.
- la publicaziun dals documents uffizials.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.