Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 91 Landwirtschaft
Diritto nazionale 9 Economia - Cooperazione tecnica 91 Agricoltura

916.020.1 Verordnung des WBF vom 23. November 2005 über die Hygiene bei der Primärproduktion (VHyPrP)

Inverser les langues

916.020.1 Ordinanza del DEFR del 23 novembre 2005 concernente l'igiene nella produzione primaria (OIPPrim)

Inverser les langues
Überschrift
Titolo
Präambel
Preambolo
Art. 1 Anforderungen an die Pflanzenproduktion
Art. 1 Esigenze relative alla produzione vegetale
Art. 2
Art. 2 Esigenze relative alla produzione animale
Art. 3 Milchproduktion
Art. 3 Produzione lattiera
Art. 4 Eierproduktion
Art. 4 Produzione di uova
Art. 5
Art. 5
Art. 6
Art. 6
Art. 7 Inkrafttreten
Art. 7 Entrata in vigore
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.