1 Die Akkreditierungsinstanz entscheidet nach Anhörung der Medizinalberufekommission über die Anträge.
2 Sie kann die Akkreditierung mit Auflagen verbinden.
1 L’istanza di accreditamento statuisce sulle proposte dopo aver consultato la Commissione delle professioni mediche.
2 Essa può vincolare l’accreditamento a oneri.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.