1 Die Versicherung erstreckt sich auf die Folgen von Berufsunfällen und Krankheiten.
2 Die Versicherung gegen Krankheit setzt eine ärztliche Eintrittsmusterung voraus.
1 L’assicurazione copre le conseguenze di infortuni professionali e di malattie.
2 L’assicurazione contro le malattie è subordinata a una visita medica d’accettazione.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.