Gesuche um Ausfuhrbeiträge gestützt auf das Bundesgesetz vom 13. Dezember 19744 über die Ein- und Ausfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten können bis zum 28. Februar nach dem Inkrafttreten des vorliegenden Gesetzes eingereicht werden.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 20195
4 [AS 1976 927, 1995 4796, 2006 4097 Ziff. I 2]
5 BRB vom 21. Sept. 2018 (AS 2018 3939)
Le domande per la concessione di contributi all’esportazione fondate sulla legge federale del 13 dicembre 19744 sull’importazione e l’esportazione dei prodotti agricoli trasformati possono essere presentate fino al 28 febbraio successivo all’entrata in vigore della presente legge.
Data dell’entrata in vigore: 1° gennaio 20195
4 [RU 1976 927, 1995 4796, 2006 4097 n. I 2]
5 DCF del 21 set. 2018 (RU 2018 3939)
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.