Landesrecht 5 Landesverteidigung 53 Wirtschaftliche Landesversorgung

Diritto nazionale 5 Difesa nazionale in generale 53 Approvvigionamento economico

531.81 Verordnung vom 4. Mai 2022 über die Organisation zur Sicherstellung der wirtschaftlichen Landesversorgung im Bereich der Gaswirtschaft (VOGW)

531.81 Ordinanza del 4 maggio 2022 sull'organizzazione del settore del gas per garantire l'approvvigionamento economico del Paese (OOSG)

Index Inverser les langues Précédent Suivant

Index Inverser les langues

Art. 6 Vollzug

Der Fachbereich Energie vollzieht diese Verordnung.

Art. 6 Esecuzione

Il settore specializzato Energia esegue la presente ordinanza.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.