Landesrecht 5 Landesverteidigung 51 Militärische Verteidigung
Diritto nazionale 5 Difesa nazionale in generale 51 Difesa militare

510.725 Verordnung vom 6. Oktober 1986 über den Strassenunterhalt im aktiven Dienst

510.725 Ordinanza del 16 ottobre 1986 sulla manutenzione delle strade durante il servizio attivo

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Präambel

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 1 des Bundesgesetzes vom 27. Juni 19691 über die
Leitungsorganisation und den Rat für Gesamtverteidigung,

verordnet:

1 [AS 1970 345. AS 2003 187 Anhang Ziff. I 27].

Preambolo

Il Consiglio federale svizzero,

visto l’articolo 1 della legge federale del 27 giugno 19691
su gli organi direttivi e il Consiglio della difesa,

ordina:

1 [RU 1970 349. RU 2003 187 all. n. I 27].

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.