Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 44 Sprache. Kunst. Kultur
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 44 Lingue. Arti. Cultura

443.122 Verordnung des EDI vom 21. April 2016 über die Förderung der internationalen Präsenz des Schweizer Filmschaffens und die MEDIA-Ersatz-Massnahmen (IPFiV)

443.122 Ordinanza del DFI del 21 aprile 2016 sulla promozione della presenza internazionale della cinematografia svizzera e sulle misure compensative MEDIA (OPICin)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 22 Förderungskriterien und Priorisierung

1 Für die Gewährung der Finanzhilfe sind folgende Kriterien massgeblich:

a.
die Eignung der Weiterbildung für die Gesuchstellerin oder den Gesuchsteller;
b.
die Relevanz der Weiterbildung für die Berufsausübung und ihr Praxisbezug;
c.
die Art und Höhe der budgetierten Kosten.

2 Die Gesuche werden im Rahmen der bewilligten Kredite nach Datum des Gesuchseingangs gewährt.

3 Pro Jahr und Person wird nur eine Weiterbildung subventioniert.24

24 Eingefügt durch Ziff. I der V des EDI vom 18. Nov. 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5985).

Art. 22 Criteri di promozione e priorità

1 Per la concessione dell’aiuto finanziario sono determinanti i criteri seguenti:

a.
l’idoneità della formazione continua per il richiedente;
b.
la rilevanza della formazione continua per l’esercizio della professione e il suo nesso con la pratica;
c.
il genere e l’importo delle spese preventivate.

2 Le domande sono autorizzate, entro i limiti dei crediti stanziati, nell’ordine della data di ricezione.

3 È sussidiata una sola formazione continua per persona all’anno.23

23 Introdotto dal n. I dell’O del DFI del 18 nov. 2020, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 5985).

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.